Retour Sommaire "LISEZ MOI…"
N°18
DECEMBRE 2005
Bulletin de liaison de l’ASSOCIATION DE LA RETRAITE SPORTIVE de FRANCONVILLE
CSL Boulevard Rhin et Danube – 95130 FRANCONVILLE – TEL : 01 30 72 51 47
Chers Amis,
Mais raison, il faudrait garder car il est bien connu
Que « plus tu es cuit, moins tu es cru ».
Au nom des membres du Comité Directeur,
des Animateurs,
Mais, soudain c’est le silence le plus total
Qui s’installa lorsque notre amie Chantal
Je souhaite à tous les membres de notre
Nous offrit quelques perles de son répertoire
Association ainsi qu’à leur famille une
Où Edith et Cora pleurent leur désespoir.
Bonne Année 2006 ,
Pour débuter, c’était un Kir qui nous attendait
Que cette nouvelle année, au cours de
Alors que nous étions venus pour le Beaujolais !
laquelle nous soufflerons nos vingt
Enfin le Nectar fut distribué ! vite, il faut vérifier
bougies , vous maintienne en bonne santé,
S’il n’a pas goût de bouchon, puis déterminer
pour que vous puissiez participer à vos
S’il sent la banane ou l’abricot. Encore un verre
activités favorites.
Non deux…allons trois…pour gonfirmer. Levons nos
verres.
Claude BESNARD
Allons, engore un betit verre pour vaire basser
Le chauchisson buis enchuite aller dancher.
La gueule de bois dépassée, à l’avenir,
Que restera-t-il dans nos souvenirs ?
Le Beaujolais nouveau
Un Océan d’Amitié qui irradie sa chaleur
Et pour cela, Merci aux organisateurs !
est arrivé
Pierre André NAUGE
SOIREE ANTILLAISE
Qui pourrait encore ignorer que le troisième jeudi
De novembre, le Beaujolais nouveau nous réunit.
SA KA MACHE ?
Même si cette célébration a des origines
PANI PWOBLEM !! (*)
commerciales
Elle n’est pas loin de devenir coutume ancestrale.
Cette question en créole posée par
EDDY
LAVIGNY ,
organisateur
du
Dès les inscriptions, à cinquante nous partîmes,
spectacle
antillais,
nous
a
mis
Mais par un prompt renfort, nous nous vîmes
aussitôt dans l’ambiance
Une bonne centaine, cette année encore
Pour déguster le Beaujolais et la viande de porc.
Nous
étions
une
centaine,
ce
24
novembre,
à
avoir
voulu
tenter
Le dix-sept, donc, du Beaujolais, c’était la fête
l’Aventure…petit exploit exploit
en
Fi des régimes, du cholestérol et du diabète.
vérité,
notre
destination
étant
le
Restaurant de la Plage….
A l’Isle-
Hommage donc à ce génie qui composa, entre
Adam !!!
autres « Le Pays du Sourire ».
- 2 -
Certains diront que Savary (encore lui) n’a pû
Quoiqu’il en soit le ton était donné,
s’empêcher de déroger à des coutumes bien encrées
le
punch
fameux
et
“presque”
à
dans nos mœurs, en modernisant un peu trop (on se
volonté, le repas dans la tradition
demande pourquoi) les scènes qui se déroulent à
antillaise a mis le feu à nos papilles
l’origine aux environs de 1900, où Jules Verne n’avait
(surtout l’entrée) mais PANI PWOBLEM ,
pas encore rêvé à l’hélicoptère.
le tout était très bon.
Mais ceci dit, à part quelques petites extravagances, j’ai
été fort heureux de retrouver cette charmante opérette,
Il ne faut pas oublier de parler de
ces
trois
superbes
créoles
au
déhanchement
si
particulier
et
si
servie de surcroît par d’excellents chanteurs et
subjectif… (n’ est ce pas messieurs)
comédiens. C’était à voir.
qui nous ont fait apprécier quelques
Xavier
danses
locales.
Le
limbo
(passage
cambré sous une barre de plus en plus
ET SI NOUS DANSIONS
rapprochée du sol, garnie de couteaux
ou
enflammée),
merengués
et
autre
zouks.
Entre un ANIMATEUR qui a la
Bien entendu, nous avons fait de notre
hantise du cercle parfait et qui
mieux pour les imiter !
s’arrache les cheveux parce que notre notion du
diamètre n’est pas la même que la sienne.
Et que dire de la « PIAF ANTILLAISE »,
Le CD qui en a ras le sillon de rabâcher toujours la
superbe voix (le micro était presque
même
mélodie
et
qui
tousse
désespérément
inutile)
qui
nous
a
incités
à
d’épuisement.
reprendre
en
chœur
les
chansons
Une mémoire qui accuse quelque faiblesse ce qui fait
intemporelles
de
notre
« môme
que l’on s’emmêle les gambettes.
nationale ».
Ah ! Que ne souffrons nous chaque semaine afin de
Un grand merci à Josette et Jacques
vous donner le spectacle. Mais cela en vaut bien la
qui ont mis tout leur talent et leur
peine car lorsque l’on entend vos applaudissements
sens de l’organisation pour nous faire
nos efforts s’en trouvent bien récompensés.
passer cette soirée très chaleureuse.
M. PIPAULT
Et je terminerai par cette phrase,
toujours du même
BALADE A DEUX MAINS
EDDY , voulant nous faire savourer le
parler
très
emphatique
du
peuple
créole :
MAINS TENDUES
« Le
regret
de
vous
quitter
est
L’enfant s’engage sur le chemin de sa destinée
atténué par le plaisir de se revoir un
jour. »
MAINS OUVERTES
C’est tout ce que l’on demande.
L’adolescent saisit la vie.
A bientôt donc,
* comment ça va ?
Pas de problème !!
MAINS JOINTES
Marina et Alain
L’adulte construit son existence .
MAINS REPLIEES
Le vieillard emprisonne les souvenirs de son passé .
LA VEUVE JOYEUSE
Au jardin du temps,
A chaque heure de notre vie,
Un petit mot pour rappeler notre sortie du
NOS MAINS, pareilles à des fleurs,
30 octobre dernier, organisée par
Au matin s’ouvrent si jolies
Micheline qui avait eu la très bonne idée de nous faire
Pour se refermer, le soir venu, sur les pleurs
goûter au charme indéniable de cette merveilleuse
opérette qu’est : « La Veuve Joyeuse » qui a été
de nos regrets si présents
composée par le Hongrois Franz Lehar, né en 1870,
M. PIPAULT
alors qu’une partie de son pays était annexé par
l’Autriche (jusqu’en 1918). La 1 représentation en
ère
France s’est faite le 28 avril 1909 au théâtre Apollo, à
NOS 20 ANS
Paris.
Le 20 décembre 1985, 14 personnes se sont
Les petits déjeuners et le couchage seront assurés
réunies pour créer une Association :
par les familles d’accueil. Tout ceci n’est qu’un
« Pour partager l’amitié… »
projet et les détails seront fournis au fur et à mesure
« Pour ajouter de la vie aux années …».
de l’avancement .
L’ARSF était née.
Afin que nous puissions, soit continuer, soit
Depuis elle n’a cessé de croître en âge et en
abandonner, nous vous demandons de bien vouloir
nous retourner avant le 1
er
février 2006 le
sagesse !!! (à vérifier).
coupon réponse joint.
- 3 -
Le jeudi 21 février 2006, nous fêterons
Comptant sur votre collaboration habituelle et étant
Nos 20 ans à Saint-Exupéry.
toujours à votre écoute, les membres du Bureau
attendent vos réponses.
Afin de revivre en images ces 20 ans, nous
organiserons grâce à votre aide une exposition
Merci d’avance
dans le hall d’entrée de Saint-Exupéry.
Le Bureau
Pour ce faire, nous vous demandons de nous
adresser, le plus rapidement possible, tous les
documents qui sont en votre possession. Nous
LA
FRANCONVILLOISE
vous demandons de bien vouloir noter au verso
vos nom et adresse afin que nous puissions
Le CCFF – C yclo C lub la F ontaine
vous rendre ces documents.
F ranconville nous invite à participer à la
Tous
les
membres
du
Comité
Directeur
ème
6
édition
de
sa
randonnée
comptent sur votre participation active afin
cyclotourisme :
que cette fête devienne, grâce à vous tous, une
La FRANCONVILLOISE le dimanche 2 Avril 2006
journée à marquer d’une pierre blanche.
en matinée.
Cette exposition sera ouverte le jeudi 21
Février 2006 à partir de 14 heures.
Comme pour les éditions précédentes 4 parcours nous
sont proposés.
Nous comptons sur vous
- 45 -75-100 km entièrement fléchés dans l’Est du
Le Bureau
Val d’ Oise et de l’ Oise.
- 25 km d’initiation au cyclotourisme dominical
JUMELAGE PROJETS
réservés AUX ADULTES, guidés et encadrés par les
D’ECHANGE 2006
membres du club.
Notre commune de Franconville est
jumelée depuis plus de 30 ans avec les communes de
Le point de Départ / Arrivée sera situé au nouveau
Viernheim et de Potters Bar.
Foyer des Sportifs :
Chaque année, plusieurs projets de jumelage voient le
185
Chaussée
Jules
César,
entrée
face
à
la
jour tant à Franconville que dans les villes jumelées. Ces
déchèterie.
échanges sont l’occasion de découvrir une culture et une
langue différentes par le biais d’une activité sportive.
Les inscriptions se feront sur place.
Avec le service jumelage de la mairie, nous avons
De 7 heures à 9 heures pour les 45 -75 -100 km
envisagé d’organiser un jumelage avec les retraités
A 9 heures pour le parcours d’initiation.
sportifs des villes jumelées. Ce jumelage pourrait avoir
lieu en avril/mai ou en septembre/octobre 2006 et ce, en
fonction de vos réponses.
Sur les 45 -75 -100 km sont prévus des points de
convivialité ravitaillement, contrôle.
Il pourrait se dérouler de la façon suivante :
Les coûts d’inscription sont :
-
Lundi soir : arrivée des hôtes
Pour les licenciés ARSF sur présentation de la carte
-
Mardi, mercredi, jeudi : activités sportives
d’adhésion à jour
………………………….…………… 3 €
variées telles que tennis de table, marche
Pour les non Licenciés…………………………….………….. 5 €
promenade, sorties touristiques dans la région,
Pour les participants au parcours d’initiation 1 €
randonnée de la journée, tennis et pétanque
-
Vendredi matin : départ des hôtes
Le Club organisateur souscrit pour cette randonnée
Bien entendu, à l’ ARSF , rien ne se termine sans une
l’assurance qui couvre les participants sur le parcours.
soirée de fête et de partage.
LE PORT DU CASQUE EST OBLIGATOIRE
Pour les repas les hôtes pourront participer aux frais
Pour tous renseignements complémentaires vous
pouvez contacter :
IL n’est pas dans mes intentions de parler politique
Gilbert
LEMINIHI
01 34 13 67 05
mais force est de constater que la véritable
Gilbert.leminihi@wanadoo.fr
démocratie existe au sein du groupe de lanceurs
(euses) de « GROSSE BOULE »
Venez nombreux à cette PEDALE PARTIE de plaisir
En effet pour les 4 après midi de Septembre,
et de santé qui se déroule hors tout esprit de
Octobre, Novembre et Décembre 33 personnes ont
compétition sous un beau temps assuré par le Club.
été présentées au moins une fois, se répartissant
en :
- 4 -
Pour mémoire l’édition 2005 a vu 18 cyclos ARSF
17 femmes et 16 hommes !
parcourir 980 Km cumulés.
C’est pas de la parité ça ?
RAPPEL CYCLO – SORTIE HEBDOMADAIRE
Prochains rendez-vous, toujours à 14 heures
19 Janvier 2006
Le Mardi du
23 Février 2006
1 Octobre à Avril
er
9 H 00
16 Mars 2006
1 Mai à Septembre
er
8 H 30
6 Avril 2006
11 Mai 2006
PORT DU CASQUE EST OBLIGATOIRE
15 Juin 2006
Carte ARSF à jour pour la saison 2005/2006
La Grosse Boule vous souhaite d’agréables fêtes de
fin d’année.
Gérard SIGNOL
Gaston THIERRY
TELETHON
POUR VOTRE INFORMATION
2006
Petite info relative à la collecte de bouchons plastique
des bouteilles d’eaux minérales.
Je remercie sincèrement tous
Relevé dans la « Voix du Nord du 24 au 25
les
adhérents
(es)
qui
ont
Novembre 2005 »
participé au TELETHON.
Une collecte de 2.2 tonnes de bouchons plastiques a
Les personnes ayant confectionné de très bon
été remise pour recyclage, en échange d’un chèque *
gâteaux, les vendeurs et vendeuses en Mairie
de 178 €, a rétribué ce geste de solidarité.
et à ATAC.
Vous pouvez déposer vos sacs de bouchons dans
l’entrée de al permanence.
Nous avons recueilli la somme de …… €
Merci pour eux.
Mairie : …. €
* Chèque bien entendu remis a une œuvre caritative
ATAC : ….. €
de Handicapés moteur.
Gaston THIERRY
Nous souhaiterions un peu plus de clients
l'année prochaine, car sur 500 adhérents….
RANDONNEE PEDESTRE
Je remercie également tous les gourmands(es)
qui ont dégusté ces pâtisseries
Les Animateurs de la Randonnée
. Monique GOBIN
Pédestre ce sont réunis le lundi 5
Décembre, afin d’établir le calendrier
du mercredi 11 janvier 2006 au mercredi 13
NOUVEAUTES
septembre 2006 , il est à votre disposition à la
permanence.
Certains Membres nous ont fait part
de leur désir de jouer aux ECHECS.
A titre d’essai, nous avons programmés un
Les personnes intéressées par cette
départ à 8 h 30 les mercredis
activité sont invitées à se faire connaître le plus
5 Avril et 31 Mai 2006.
rapidement possible à la permanence afin de
pouvoir faire : « ECHEC ET MAT » au plus vite.
A aujourd’hui la section comprend 10
Animateurs diplômés.
Souhait de
Marie Bernadette CHASSERIEAU
Gisèle BERGER et Jocelyne DA SILVA ont
réussies leur BAF cette Année.
LA GROSSE BOULE ET LA
Arrivée de 5 futurs Animateurs (ices) nous leurs
PARITE
souhaitons la bienvenue.
Un grand merci à Jacques BEUVE ainsi qu’à
Le groupe comprend 8 Femmes et 9 Hommes.
Charles Henry BOICHEROT pour le bon
Si vous avez un portable ne l’oubliez pas, il
déroulement de la journée.
pourrait vous rendre service.
Quelques doubles Hommes Femmes ont clôturé
A Bientôt sur les chemins du Val d’Oise et des
cette journée.
environs.
André LORETTE
Christian LHORTOLARY
-
5 –
RENCONTRE DE
TENNIS DE TABLE
FRANCONVILLE – ENGHIEN LES BAINS
Lundi 5 Décembre 2005 à Franconville
SORTIES CULTURELLES
52 joueurs ont participés à la rencontre mixte de
tennis de table (31 joueurs pour Franconville et 21
Dimanche 22 Janvier 2006
joueurs pour Enghien) qui s’est déroulée pour la
LANDRU
1 ère fois dans la nouvelle salle de TENNIS DE
pièce écrite par Laurent Ruquier avec Régis Laspalès
TABLE au nouveau gymnase derrière la piscine de
au Théâtre Marigny.
Franconville où 12 tables sont mises à la disposition
Prix : 46 €
de l’ ARSF quelques jours par semaine.
Déplacement en CAR
Départ à 14h au CSL
Tous les matchs en simple se sont déroulés dans la
Fin d’inscription le 19 décembre 2005
bonne humeur et la convivialité.
***
A midi la plupart des joueurs ont déjeuné au
CANOTIER.
Jeudi 9 Mars 2006
Expositionde « l’Immense au minuscule » au
L’après midi suite de la rencontre avec les résultats
MUSEE de CERAMIQUE DE SEVRES
suivants :
Visite avec conférencier
Finale Hommes
Prix : 13 - transport en train compris
1 er Guy GAUGAIN d’ Enghien
RDV : 12h45 gare de Franconville
2 ème Roland DONDAINE d’Enghien
Fin d’inscription : Vendredi 3 Mars 2006
La consolante hommes a été remportée par Jean
***
PLANCHET de Franconville
Dimanche 19 Mars 2006
Devant Roger ROYON d’ Enghien
THEATRE DES DEUX ANES
Finale Femmes
CHANSONNIERS
1 ère Jacqueline RIBEMONT d’ Enghien
Prix : 50 €
2 ème Janine LEQUIN d’ Enghien
Déplacement en CAR
Départ à 13h30 au CSL
Enghien a remporté la majorité des coupes malgré
Inscription du 6 au 30 janvier 2006
une très bonne défense des joueurs de Franconville.
Ce qui nous permet un match retour explosif à
***
Enghien au Printemps.
Dimanche 23 Avril 2006
Tout s’est terminé à 16h30 par la remise des coupes
NUMERO COMPLEMENTAIRE
par notre Président Claude BESNARD assisté du
Avec Stéphane BERN et Francis PERRIN
Vice Président Jacques TAPON et par le pot de
au théatre Saint Georges
Prix non communiqué
l’Amitié.
***
FESTIVITES
L’ESCAPADE
PEDESTRE
AU
CŒUR
DE
LA
Mardi 17 Janvier 2006
CHAMPAGNE et les voyages à CHYPRE, TUNISIE et
TURQUIE ,sont ANNULES.Les Personnes qui étaient
GALETTES DES ROIS à ST EXUPERY
intéréssées par ces voyages ont encore la possibilité
Prix : 12 €
de s’inscrire pour la CROATIE.
Ouverture des portes à 14 h 00
Inscription à partir du lundi 19 décembre 2005
18 au 25 Juin 2006
Date limite d’inscription : vendredi 13 Janvier 2006
DECOUVERTE DE LA CROATIE
- 6 -
Mardi 21 Février 2006
Prix : 1280 €
à l’inscription 280 €
20 ans A R S F
20 janvier
250 €
Prix : 30 €
20 févrie
250 €
Inscription à partir du Lundi 16 Janvier 2006
20 mars
250 €
Date limite d’inscription : vendredi 17 Février 2006
20 avril
250 €
***
Samedi 11 Mars 2006
19 et 20 Septembre 2006
BAL DE L’ OMS
Prix : 27 €
2 JOURS GASTRONOMIQUES EN BOURGOGNE
Ouverture des portes à 19 H 30
2 jours – 1 nuit
Date limite d’inscription : Lundi 6 Mars 2006
Prix : 302 € par personne
A l’inscription :
100 €
16 Avril 2006 :
100 €
***
16 Juillet 2006 :
102 €
***
VOYAGES ET SEJOURS
17 au 24 Septembre 2006
27 et 28 Avril 2006
Séjour au village AZUREVA de KERJOUANNO (56)
WEEK-END EN ALSACE
Prix : 500 €
2 jours – 1 nuit
A l’inscription :
100 €
Prix : 214 € par personne
20 Avril 2006 :
200 €
A l’inscription :
100 €
20 Mai 2006 :
200 €
16 Janvier 2006
57 €
***
17 Mai 2006
57 €
Pour tous ces voyages cités il reste des places.
***
Toutefois si le nombre prévu par les organisateurs
19 et 20 ou
23 et 24 Juin 2006
n’est pas atteint, certains voyages pourront être
en fonction de la marée
annulés,du fait que le devis est établi en fonction
d’un certain nombre de participants.
BOL D’AIR EN NORMANDIE
2 jours – 1 nuit
LA
PERMANENCE
SERA
FERMEE
DU
Prix : 220 €
VENDREDI 23 DECEMBRE 2005 AU LUNDI
A l’inscription :
100 €
1er Mars 2006
60 €
2 JANVIER 2006
16 Mai 2006
30 €
REOUVERTURE LE VENDREDI 6 JANVIER
2006
***
L’équipe du « LISEZ MOI » Irène CORNUAU, Christian LHORTOLARY et Claude
ROBBES, vous souhaite de Bonnes Fêtes de fin d’Année et une Bonne et
Heureuse Annéé 2006.

Merci a tout ceux qui nous écrivent les articles et permettent l’élaboration de ce journal..

 

Retour Sommaire